乗り物関係で使える！便利なロシア語のフレーズ

交通機関で使う便利なロシア語のフレーズ



B одну сторону или туда и обратно?
[ヴァドヌゥ　ストーラヌゥ　イーリ　トゥダー　イ　アブラートナ]
片道ですか、往復ですか？

Tуда и обратно, пожалуйста.
[トゥダー　イ　アブラートナ、　パジャールスタ]
往復です。

Один билет до Санкт-Петербурга, пожалуйста.
[アヂーン　ビリェート　ダ　サイントペテルブルグァ、　パジャールスタ]
サンクトペテルブルクまでの切符を一枚下さい。

Где касса?
[グヂェー　カーッサ]
切符売り場はどこですか？


コメント

コメントを投稿

このブログの人気の投稿

ロシア語の人称代名詞について・・・私、あなた、彼、彼女、私たち、あなたたち、彼ら

イメージ
□ ■ ■ ロシア語の「人称代名詞」 ロシア語では私やあなた、彼、彼女などどの様に言うのでしょうか？ ロシア語の人称代名詞   単数 複数 1人称 Я 私 Мы 私たち ヤー ムィー 2人称 Ты 君 Вы 君たち ティー ヴィー Вы あなた Вы あなたたち ヴィー ヴィー 3人称 Он 彼 オーン Oни 彼ら、彼女ら Она 彼女 アニー アナー このなかでちょっと注意しなくてはならないのが2人称です。 ポイントとしては、 Ты[ティー]は夫婦、親子、兄弟、友人など親しい間柄で使う Вы[ヴィー]は少し間を置いた関係、または丁寧な言い方として用います。 それでは、До свидания (ダスヴィダーニャ) さようなら
続きを読む

ロシア語の名詞の複数形・正書法

イメージ
□ ■ ■ ロシア語の名詞の複数形 ロシア語の名詞には、性の区分とともに単数と複数の区分があります。複数形は通常単数形の語尾を変えて作ります。 （男性名詞の複数形） ・男性名詞で末尾が子音で終わる単語（末尾が-й, -ь以外の単語は） ➡語尾に -ы を加えます。 例: журнал [ジュルナール]…雑誌（単数形） ➡ журнал ы [ジュルナール]…雑誌（複数形） ・男性名詞で末尾が-й, -ьで終わる単語 ➡-й, -ьを取って語尾を-иに変えます。 例: музе й [ムズィェーィ]博物館（単数形） ➡ музе и [ムズィェーイ]博物館（複数形） （女性名詞の複数形） ・女性名詞で末尾が-aで終わる単語 ➡末尾を-ыに変える。 例: женщин а [ズィンシィナ]…女性（単数形） ➡ женщин ы [ズィンシィナ]…女性たち（複数形） ・女性名詞で末尾が-яで終わる単語 ➡末尾を- и に変える。 песня[ピェースニャ]歌（単数形） ➡ песн и [ピェースニ]歌（複数形） （中性名詞の複数形） ・中性名詞で末尾が-oで終わる単語 ➡末尾を -a に変える。 окно[アクノー]窓（単数形） ➡ окн a [オクナー]窓（複数形） ・中性名詞で末尾が-e, -ёで終わる単語 ➡末尾を -я に変える。 море[モーリエ]海（単数形） ➡ мор я [マリャー]海（複数形） ロシア語の正書法 ロシア語にはつづりの規則で正書法の規則というものがあります。 これは、г, к, х, ж, ч, ш, щの直後にはы, я, юではなく、それぞれに対応する母音и, а, yを書きます。この規則は複数形を作るときだけでなく、すべてのロシア語のつづりに適用されます。 例: галстук[ガールストゥク]ネクタイ（単数） →галстуки[ガールストゥキ]ネクタイ（複数計） песня[ピェースニャ]歌（単数形） →песни[ピェースニ]歌（複数形） 次はロシア語の所有代名詞を説明します。
続きを読む

ロシア語の中性名詞について

イメージ
□ ■ ■ ロシア語の中性名詞 Здравствуйте!どうもTakaです。前の回では男性名詞と女性名詞について紹介しました。 今回は説明を残していたロシア語の中性名詞について紹介したいと思います。 中性名詞に分類される語は多くが人や動物以外のものを表す語です。 ロシア語の中性名詞 例えば、море（海）は中性名詞 以下のような、 -o , -e , -мя の末尾を持つ名詞は中性名詞です。 また、 -ё を持つ単語などもあります。 例: 末尾が -o の中性名詞 окно[アクノー]窓、письмо[ピスィーモ]手紙 末尾が -e の中性名詞 солнце[ソーンツェ]太陽、море[モーリェ]海 末尾が -мя の中性名詞 имя[イーミャ]名前、время[ヴリェーミャ]時間 末尾が -ёの中性名詞 ружьё[ルジョー]銃、питьё[ピチョー]飲み物 それでは、До свидания (ダスヴィダーニャ) さようなら
続きを読む